Metodika
Tato stránka vysvětluje, jak se počítají údaje na stránkách kalendáře a jednotlivých zemí.
Pracovní dny
Pracovní dny = dny v roce − víkendové dny − státní svátky připadající na všední dny − polovina celostátních zkrácených dnů. Víkend se řídí pravidlem dané země (např. pátek–sobota v Saúdské Arábii). Víkendové dny vyhlášené za oficiální pracovní dny (náhradní dny) se počítají jako pracovní dny.
Náhradní dny volna
Pokud se svátek připadající na víkend přesune na jiný den, přesunutý den se počítá jako den volna; nepočítá se jako další svátek.
Prodloužené víkendy a dny na přemostění
Prodloužený víkend: nepřerušený blok nejméně 3 dnů volna, který zahrnuje alespoň jeden státní svátek. Den na přemostění: jediný pracovní den mezi dvěma dny volna; když si v něj vezmete volno, bloky se spojí.
Regionální svátky
Svátky, které platí jen v některých státech nebo regionech, jsou uvedeny zvlášť a nezapočítávají se do celostátního počtu pracovních dní.
Odhadovaná data
Lunární náboženské svátky (např. Íd al-fitr) se v některých zemích vyhlašují až po pozorování měsíce; data před oficiálním vyhlášením jsou označena „odhad“.
Názvy svátků
Názvy svátků se nikdy nezveřejňují jen na základě strojového překladu. Pokud existuje zavedený název, použije se; jinak se ponechá vlastní název s krátkým popisem. Každý název se před zveřejněním ověřuje podle zdroje.