Metodologie
Această pagină explică modul în care sunt calculate cifrele de pe paginile de calendar și de țară.
Zile lucrătoare
Zile lucrătoare = zilele anului − zilele de weekend − sărbătorile legale care cad în timpul săptămânii − jumătate din zilele naționale cu program redus. Weekendul urmează regula fiecărei țări (de ex. vineri–sâmbătă în Arabia Saudită). Zilele de weekend declarate oficial zile lucrătoare (zile de recuperare) sunt socotite zile lucrătoare.
Zile compensatorii
Când o sărbătoare care cade în weekend este mutată în altă zi, ziua mutată este socotită zi liberă; nu este socotită ca sărbătoare suplimentară.
Minivacanțe și zile de punte
Minivacanță: un bloc neîntrerupt de cel puțin 3 zile libere care include cel puțin o sărbătoare legală. Zi de punte: o singură zi lucrătoare între două zile libere; dacă o luați liberă, cele două blocuri se unesc.
Sărbători regionale
Sărbătorile valabile doar în anumite state sau regiuni sunt listate separat și nu sunt incluse în calculul național al zilelor lucrătoare.
Date estimate
Sărbătorile religioase lunare (de ex. Ramazan Bayramı) sunt anunțate în unele țări după observarea lunii; datele dinaintea anunțului oficial sunt marcate „estimat”.
Denumirile sărbătorilor
Denumirile sărbătorilor nu sunt publicate niciodată pe baza unei simple traduceri automate. Acolo unde există o denumire consacrată, se folosește aceasta; în caz contrar, se păstrează numele propriu, însoțit de o scurtă descriere. Fiecare denumire este verificată într-o sursă înainte de publicare.